Большой итальянско-русский словарь - sottigliezza

f

1) тонкость (также перен.)

2) худоба

3) чистота, лёгкость

sottigliezza dell'aria — прозрачность воздуха

4) перен. педантство

•

Syn:

snellezza, gracilità, slancio (di forme); magrezza, перен. raffinatezza, finezza, furberia; cavillo, pedanteria

Ant:

grossezza, goffagine, grossolanità